Spanish clothing giant Inditex booked increases in both earnings and revenues in the first nine months of the year as the group continues to roll out its global, fully integrated store and online platform.