Lingerie, sleepwear, and swimwear specialists Naked Brand Group and Bendon Limited are to merge, in a move that will create "a powerful portfolio of iconic brands."