US department store chain JC Penney has named former Shopko Stores president Jill Soltau as CEO and revealed it will launch a new private brand later this month, tailored towards what it calls "socially connected moms".