Digital knitting machine start-up Kniterate has developed a product that it says will change the garment industry's current supply chain model, and is turning to Kickstarter to fund it.