Female migrant garment and footwear workers are routinely facing pregnancy discrimination in Malaysia, Taiwan and Thailand, a new report has found, with some facing deportation.