A Brooklyn-based biotechnology startup is showcasing the first biofabricated leather materials that have been made in labs from living cells.