Third quarter sales have again plummeted at UK based mother-and-baby retailer Mothercare, with lower levels of discounting being blamed for the fall as well as challenging trading conditions.