MySize, whose smartphone-based measurement technology helps shoppers choose the right sized clothes, has secured its second US patent.