Japanese technology company Fujitsu is to begin sales of a new tape-measure based device it says will allow for more efficient measurements in the apparel industry.