UK fashion retailer New Look is seeking a buyer and is preparing to launch another company voluntary agreement (CVA) as it tries to restructure its business.