A new tool has launched to help consumers discover the carbon impact of their wardrobes - as well as outlining steps they can take to lighten their fashion footprint.