Canadian Prime Minister Justin Trudeau has moved to quell concerns a clause in the new US-Mexico-Canada trade pact hinders the country's freedom to trade with other countries such as China.