Apparel retailer Next Plc has shared an optimistic outlook for future trading that sent shares soaring 9%, despite another fall in half-year sales and profit.