US sporting giant Nike has acquired data integration platform start-up Datalogue as part of its consumer-led digital transformation.