Nike has launched a new initiative that merges digital design with traditional footwear making, allowing select customers to see how custom shoes are designed and manufactured.