Sales at UK clothing retailers partially bounced back in May, with the sector seeing online retailing soaring to record levels as most stores continued to remain closed.