Retailer Primark has proved it is adept at capitalising on shoppers trading down to its value fashions as it revealed record sales in the week before Christmas.