US apparel giant PVH Corp has become the first clothing company to commit to using How2Recycle labels on its packaging.