PVH Corp, owner of brands including Calvin Klein and Tommy Hilfiger, has inked a men's underwear licensing agreement with sportswear giant Nike.