Quiz says it will close around 15 of its UK stores, while none of its Spanish stores are set to reopen, as the fashion retailer revealed a 77% slump in quarterly sales.