The arrival of major retailers such as Amazon in Brazil could enhance the country's supply chains by forcing local firms to think smarter, according to new research.