Chinese textiles major Shandong Ruyi Technology Group is understood to be seeking to acquire UK luxury brand Aquascutum for around US$120m.