Two workers at a garment factory in Cambodia's capital Phnom Penh were killed at the weekend after a boiler exploded, injuring four others - the second such incident in recent weeks.