UK fashion retailer Superdry has revealed plans to take back full control of its China business, ending its four-year joint venture with local partner Trendy International.