The number of fashion items on sale in the UK and the US with sustainable descriptions has surged over the last year, new research has found, signalling a noticeable shift in retailers' communications with their customers.