Inditex, owner of the Zara and Bershka brands and one of the world's largest fashion retailers, has recorded a 12% jump in net profit for the first nine months to EUR2.72bn (US$3bn).