Thailand saw its apparel exports grow over 3% in the first four months of the year with the US remaining the country's biggest market.