US upscale denim brand True Religion has named former American Apparel boss Chelsea Grayson as its interim CEO following John Ermatinger's decision to retire.