US President Donald Trump has signed a memorandum aimed at tackling the entry of fake goods into the country - especially via online marketplaces.