The UK government has rolled out financial support for garment businesses with "vulnerable supply chains" in developing countries as part of its response to the coronavirus outbreak and its wider economic impact.