The latest UK high street sales figures may offer a ray of sunshine to retailers as growth reappeared in June for the first time in four months - the month's best performance in six years - boosted by a positive performance from apparel.