UK retailers' earnings growth potential will be lower than that of their continental peers next year on the back of Brexit uncertainty, according to new research.