A number of British retailers, including TK Maxx, Boohoo and Amazon, have been found selling clothes and footwear containing real fur falsely advertised as fake fur, a new investigation has revealed.