A group of UK textile and garment manufacturers producing for the likes of Marks & Spencer and John Lewis have been sold out of administration in a deal that will save over 100 jobs.