The latest efforts by the United Nations could help apparel brands and retailers transition to a circular economy where products along the whole value chain are repaired, reused and recycled.