Apparel and footwear companies are amongst the three retail industries to have suffered the most this year through bankruptcies as a result of the pandemic, new figures show, with the outlook remaining bleak.