April proved a more subdued month for the majority of US apparel retailers still reporting their monthly comparable sales, as the Easter holiday shift into March took its toll with one reverting to its negative trajectory after a surprise uptick in March.