A late Thanksgiving and tough year-on-year comparison led to a marginal rise in US retail sales in November, but consumers continued to cut clothing spend in the first half of the holiday season.