US retail sales in April rebounded from two sluggish months - but clothing was one of just a few categories not to see any pickup in spending as shoppers continued to stay away from malls and online competition intensified.