The ongoing US government shutdown is threatening to delay VF Corp's planned spin-off of its jeans division, CFO Scott Roe told an audience of investors in the wake of the company's Q3 results.