US lawmakers have registered their opposition to several of President Donald Trump's proposals to revamp the North American Free Trade Agreement (NAFTA), criticising the emphasis on using trade agreements to reduce the trade deficit.