The United States has set out a revised set of objectives for the renegotiation of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) with Canada and Mexico - with a focus on transparency and expanded investment.