Unions say they have made "significant" progress on terms for a six-year extension to the master contract for workers at ports on the US Atlantic and Gulf coasts.