Central America's apparel exports will likely hover at $4bn to $5bn this year as the coronavirus pandemic slashes the impoverished region's shipments by 50%, observers say.