As part of its continued bid to beef up its e-commerce strategy, US retail giant Walmart is understood to be preparing to snap up US men's clothing retailer Bonobos.