Berlin-based fashion e-tailer Zalando warned it may post a loss in the third quarter amid plans to expand it business model beyond fashion.