Berlin-based fashion e-tailer Zalando is to expand its product line, enter new markets and invest further in digital after revealing an increase in fourth-quarter sales but earnings that essentially flatlined.