Berlin-based fashion e-tailer Zalando has lowered its forecast for the full year as it moved to a loss in the third quarter, despite a double-digit sales hike.