Consumers flock to resale platforms for clothing new data reveals