Denim and athleisure top picks for back-to-school